Перейти в группу новостей:  alt.russian.z1 (347 / 5201) kraft.animals (63 / 483) kraft.aspirant (2 / 2) kraft.audio_video (30 / 38) kraft.baby (42 / 201) kraft.binary (6523 / 120532) kraft.blacklog (2626 / 67305) kraft.books (694 / 9728) kraft.building (1994 / 26160) kraft.chainik (5 / 13) kraft.comm (9 / 17) kraft.comm.isp_talks (7 / 11) kraft.comm.lan (10 / 16) kraft.comm.volgatelecom (5 / 45) kraft.competent (11519 / 217475) kraft.dacha (650 / 10259) kraft.digitalphoto (65 / 299) kraft.finance (495 / 4796) kraft.fisher-hunter (303 / 3084) kraft.food (1690 / 33009) kraft.food.restaurants (1 / 2) kraft.ftp (1 / 1) kraft.games (160 / 895) kraft.games.MMORPG (2 / 2) kraft.games.wargaming (73 / 680) kraft.games.wow (20 / 107) kraft.hardware (1998 / 40989) kraft.hardware.audio_video (15 / 26) kraft.hardware.networks (4 / 10) kraft.hardware.wireless (10 / 12) kraft.health (1255 / 2279) kraft.job.blacklog (1 / 1) kraft.job.consult (4 / 12) kraft.job.freelance (44 / 84) kraft.job.resume (42 / 48) kraft.job.vacancy (888 / 28848) kraft.languages.english (2 / 5) kraft.law (271 / 2982) kraft.marketplace (3763 / 14001) kraft.marketplace.building (491 / 3310) kraft.marketplace.communication (1483 / 5307) kraft.marketplace.computer (9105 / 29169) kraft.marketplace.free (1717 / 7647) kraft.marketplace.vehicles (839 / 5121) kraft.music (396 / 1544) kraft.os.apple (405 / 2367) kraft.os.bsd (1 / 6) kraft.os.linux (268 / 2900) kraft.os.linux.android (1 / 3) kraft.os.linux.info (4 / 4) kraft.os.win (91 / 634) kraft.pda (307 / 4403) kraft.politics (10506 / 197911) kraft.programming (83 / 410) kraft.russianpost (4 / 4) kraft.software (153 / 1510) kraft.sport (346 / 1812) kraft.support (97 / 859) kraft.talks (24077 / 376010) kraft.tech (11 / 129) kraft.test (382 / 777) kraft.travel (1413 / 17007) kraft.vehicles (13679 / 300432) kraft.vehicles.bikes (6 / 9) kraft.vehicles.gibdd (2 / 2) kraft.vehicles.gibdd.complaint (2 / 2) kraft.vehicles.offroad (1 / 2) kraft.video (1718 / 18125) kraft.whitelog (1429 / 25982) relcom.wheels (35 / 524)   Тема Маршак Написал Loexa <loexa@list.ru> Дата 18 ноября 2023 в 18:19:34 Группа новостей kraft.books Навеяло Шекспиром: Rose & Dick - haha! Дальше - цитата с жж: - Едва невинности лишусь, Умру я в тот же час! - Давайте с вами я прощусь: Уж нет на свете вас. Да, в жёстких условиях советской цензуры Маршак наверняка не мог передать всего сарказма второго собеседника: 'No, no; for my virginity, When I lose that,' says Rose, 'I'll die': 'Behind the elms last night,' cried Dick, 'Rose, were you not extremely sick?' https://utnapishti.livejournal.com/205627.html ----Android NewsGroup Reader---- https://piaohong.s3-us-west-2.amazonaws.com/usenet/index.html Все сообщения в этой теме     Маршак Loexa 18 ноября 2023 в 18:19:34

Время выполнения скрипта: 0.00056600570678711 сек.