"тяп-ляп и в продакшн" бывает не только в софтостроении.
вот как нынче делаются "научные монографии":
====
....другое издательство сейчас делает у собственно того курса по мировой
мифологии, который я читала 25 лет в УНИКе, частично из него пиратские
записи проникли в интернет, частично их можно видеть Вконтакте, я думаю, что
многие их видели... Ну мало того что я там говорю про торсионные поля, ну,
понимаете, это запись девяносто седьмого года... или девяносто шестого... В
девяносто шестом-девяносто седьмом году говорить про торсионные поля -
это... это нормально; ну кто тогда только про них не говорил. С той поры,
естественно, я, как опять же все нормальные люди, знаю, что торсионные поля
это где-то как рептилоиды с Нибиру, и приличные люди о таком не говорят.
Вот понимаете, несмотря на то что эти пиратские записи Вконтакте... да, и
торсионные поля - это ещё не самое страшное, что там говорится... они
[записи] обрезаны, они куцые, то есть они, в общем, с одной стороны -
сделали какую-то очень мощную рекламу, а с другой стороны я довольно тяжело
переживаю, что некоторым людям они немного не то, что надо, принесли. Это
были записи пиратские.
А с вполне нормальных записей двухтысячных годов и даже отчасти две тысячи
десятых [издательство] "Рипол-классик" сделало расшифровку... Знаете, очень
умные люди: они ко мне пришли и сказали "Александра Леонидовна, вы 25 лет
преподаёте мировую мифологию. ГДЕ МОНОГРАФИЯ?" "Ну... чукча - не писатель,
чукча - сказитель," - сказала я.
"Окей, - сказали они мне. - давайте мы за Вас напишем вашу книгу, а вам
заплатим гонорар." Я сказала: "Отличная идея, ребята. Вперёд!" Они
расшифровали вполне чистовые записи моих лекций, потом была бешеная
редактура, всё отредактировано. Сейчас там делается чистовая редактура, и я
думаю что через месяц вот эта книга по мировой мифологии, полный мой текст
первого курса ... она выйдет.
====
(ц) Александра Баркова
|
